-
1 near miss
[ˌnɪə'mɪs]1) Общая лексика: аварийная обстановка (Термин "near miss" относится только к аварийной обстановке, которая уже "рассосалась", когда опасность аварии уже миновала, инцидент исчерпан (напр., разлитое в гараже горючее не загорелось, боеприпасы от близости откр), близкая догадка, близкий промах, близкое прохождение мимо цели (ракеты), неполная победа, неполная, частичная победа или удача, непрямое попадание, частичная победа, частичная удача, чуть-чуть не попал (в точку), "на грани фола"2) Авиация: опасное сближение, угроза столкновения (летательных аппаратов)3) Военный термин: близкое прохождение (ракеты) мимо цели, незначительное отклонение (ракеты от цели), незначительное отклонение (ракеты) от цели, разрыв вблизи цели, разрыв у цели4) Техника: опасное сближение в полёте (воздушных судов), близкое прохождение мимо цели (о ракете)5) Нефть: потенциальное происшествие6) Космонавтика: небольшое отклонение, падение ракеты около цели7) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: происшествие без последствий8) Охрана труда: инцидент без последствий, несостоявшийся несчастный случай, потенциально опасная ситуация9) Авиационная медицина: пролёт мимо цели, промах10) Нефть и газ: инцидент, угроза происшествия, угроза серьезного инцидента -
2 approach corridor
1) Военный термин: коридор входа (к цели, аэродрому), коридор подхода (к цели, аэродрому) -
3 near-miss
1) Авиация: опасное сближение2) Военный термин: попадание вблизи цели3) Космонавтика: близкий промах, близкое прохождение ракеты мимо цели, непрямое попадание, пролёт ракеты мимо цели4) Экология: предпосылки к авариям5) Оружейное производство: разрыв вблизи цели6) Авиационная медицина: близкий пролёт, угроза столкновения (ЛА) -
4 attack corridor
1) Военный термин: коридор( траекторий) атаки цели -
5 position difference between the missile and the target
Космонавтика: отклонение ракеты от цели, положение ракеты относительно целиУниверсальный англо-русский словарь > position difference between the missile and the target
-
6 radial miss distance
-
7 threat tube
1) Военный термин: коридор атаки (весь диапазон возможных траекторий полёта ракеты от стартовой позиции до цели)2) Космонавтика: вероятный воздушный коридор полёта ракеты к цели -
8 near miss
ˈnɪəmɪs попадание близ цели (особ. о бомбах) ;
промах it was a near miss ≈ чуть-чуть не попал;
еще немножко и удалось бы (военное) разрыв у цели;
непрямое попадание;
близкий промах близкое прохождение( ракеты) мимо цели неполная, частичная победа или удача;
чуть-чуть не попал (в точку)Большой англо-русский и русско-английский словарь > near miss
-
9 target trajectory
-
10 near miss
разрыв вблизи цели; близкий промах, незначительное отклонение ( ракеты) от цели* * * -
11 target-missile relative velocity
Универсальный англо-русский словарь > target-missile relative velocity
-
12 guided missile delivery
выпуск управляемых ракет ( с завода) ; поставка управляемых ракет; доставка управляемой ракеты к цели; пуск управляемой ракеты; доставка ( ядерного оружия) с помощью управляемых ракетEnglsh-Russian aviation and space dictionary > guided missile delivery
-
13 near miss
-
14 far miss
Военный термин: значительное отклонение (ракеты) от цели, разрыв далеко от цели -
15 launcher-target location
Универсальный англо-русский словарь > launcher-target location
-
16 target miss
Космонавтика: пролёт мимо цели, пролёт ракеты мимо цели, промах -
17 far miss
разрыв далеко от цели; далекий промах, значительное отклонение ( ракеты) от цели -
18 NM
NM, naval medicine————————NM, Navy mines————————NM, near missразрыв вблизи цели; незначительное отклонение (ракеты от цели)————————NM, notice to mariners————————NM, nuclear medicine————————NM, nuclear missileракета с ядерной БЧ, ядерная ракетаEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > NM
-
19 near miss
NM, near missразрыв вблизи цели; незначительное отклонение (ракеты от цели)English-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > near miss
-
20 assured penetration
Военный термин: гарантированное проникновение (ракеты к цели)
См. также в других словарях:
Ракеты — Ракета носитель Протон Ракета (от итал. rocchetta маленькое веретено через нем. Rakete или нидерл. raket) летательный аппарат, двигающийся за счёт реактивной силы, возникающей при отбросе части собственной массы. Полёт ракеты не требует… … Википедия
Ракеты боевые — доставляют средства поражения к цели. По конструктивным признакам Р. б. делят на баллистические ракеты (См. Баллистическая ракета) и крылатые ракеты (См. Крылатая ракета), на управляемые и неуправляемые; по назначению на противотанковые… … Большая советская энциклопедия
Характеристики противокорабельной крылатой ракеты "Яхонт" — Противокорабельная крылатая ракета (ПКР) Яхонт предназначена для борьбы с надводными кораблями противника на дальности до 300 километров в условиях сильного огневого и радиоэлектронного противодействия. Разработчиком ПКР Яхонт , созданной на… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Хроника запусков межконтинентальной баллистической ракеты "Булава" — Испытания межконтинентальной баллистической ракеты морского базирования Булава начались в 2004 году. Из 18 пусков 11 признаны успешными. 24 мая 2004 года при испытании твердотопливного двигателя ракеты Булава на Воткинском машиностроительном… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Запуски межконтинентальной баллистической ракеты "Булава" — На февраль 2010 года произведено двенадцать запусков межконтинентальной баллистической ракеты Булава , из них только пять признаны успешными. 24 мая 2004 года при испытании твердотопливного двигателя ракеты Булава на Воткинском машиностроительном … Энциклопедия ньюсмейкеров
Калибр (крылатые ракеты) — У этого термина существуют и другие значения, см. Калибр (значения). Эскиз ПКР 3М 54Э … Википедия
Боеголовка ракеты — часть ракеты, предназначенная для нанесения поражающего действия по цели. В ней размещаются боевая часть, взрыватель (система подрыва) и предохранительно исполнительный механизм. Непосредственное поражающее действие по цели наносит боевая … Большая советская энциклопедия
Ложные тепловые цели — Су 27 отстреливает ЛТЦ Локхид MC 130 отстреливает ЛТЦ В военной авиации для противодействия ракетам с инфракрасной головкой самонаведения (ИКГСН), таким как Р 27(Э)Т, Р 60, Р 73, ракеты ПЗРК; используется два вида помех отст … Википедия
Ложные цели — Су 27 отстреливает ЛТЦ Локхид MC 130 отстреливает ЛТЦ В военной авиации для противодействия ракетам с инфракрасной головкой самонаведения (ИКГСН), таким как Р 27(Э)Т, Р 60, Р 73, ракеты ПЗРК; используется два вида помех отст … Википедия
История создания межконтинентальной баллистической ракеты Р-7 — 21 августа 1957 года совершила первый успешный полет межконтинентальная баллистическая ракета (МБР) Р 7 (SS 6, Sapwood по классификации НАТО), разработанная коллективом Особого конструкторского бюро № 1 (ОКБ 1) под руководством главного… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Боевые порядки средств боевого оснащения ракеты — Взаимное пространственно временное расположение боевых блоков ракеты и элементов комплекса средств преодоления противоракетной обороны противника (КСП ПРО) на траекториях их полета к точкам прицеливания. Являются составной частью общего боевого… … Энциклопедия РВСН
